Су мэй, Румянцев, 1999.

Транзитная миграция и транзитный страны - И. Молодиков

Назад 108 Вперед

Еще в середине 1990-х годов западные средства массовой информа­ции заявляли, что китайские мигранты используют Москву как транзит­ный пункт по пути в Европу и Америку и обрисовывали основные мар­шруты следования нелегальных китайских мигрантов. Газеты в Китае открыто публиковали рекламные объявления «туристических агентств», специализирующихся на такого рода бизнесе. Расценки за нелегальную доставку китайских мигрантов в США через Москву и легализацию в пункте назначения составляли от 40 до 50 тыс. долл. США; московский отрезок пути обходился в 6—10 тыс. долл. США (Сумэй, Румянцев, 1999, с. 114). Лу Сумэй описывает механизм контрабандной переправки ки­тайских мигрантов. Сначала организуется группа лиц, которые прояви­ли интерес к тому, чтобы добраться с помощью теневых посредников в европейскую страну, США, Канаду или другой пункт назначения. Груп­па называется змея, во главе ее стоит человек, который называется голова змеи — ша-тоу. В Москве эти мигранты получают название ятцы — утки. Московская область является также важным пунктом на пути следова­ния уток. Происхождение этого названия связывают с многочисленны­ми стаями уток, которые перелетают через границы без каких-либо раз­решений, как, собственно, делают и нелегальные мигранты. «В этом особом бизнесе, — пишет Сумэй, — обе стороны широко применяют взаимный обман, мошенничество и т.д. Однажды моим соседом был та­кой ша-тоу. Когда он доставил одну и групп уток в Италию, они там разбежались, не рассчитавшись с ним. В результате он понес серьезные убытки. Обычно каждая утка платит за переправку из Китая в Италию эквивалент 14 тыс. долл.; если пунктом назначения является Германия или некоторые другие страны, тариф составляет 11—12 тыс. долл.» (Су- мэй, Румянцев, 1999).

Назад 108 Вперед